Show touch controls only on touch platforms and keyboard hints only on
desktop, via a shared Controls.use_touch_ui() gate (is_touchscreen_available
is unreliable with emulate_touch_from_mouse). Bumps version to 0.2.0.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
